Weston #8 Heavy-Duty Electric Meat Grinder User Manual

No. 8 HEAVY-DUTY ELECTRICMEAT GRINDER& SAUSAGE STUFFERMODEL NO. 33-0201-WHACHE-VIANDE/POUSSOIR À SAUCISSESÉLECTRIQUE ROBUSTE No. 8 MODÈLE NO 33-02

1. Enlever l’Écrou à œil, le Disque pour hachage, le Couteau et la Vis sans n de Tête du Hachoir avant d’installer la Tête du Hachoir au Corps princ

8. Hold the casing in place with one hand while feeding the sausage mixture through the Grinder. As the meat lls the casing, gently lay it on a cl

1. Enlever l’Écrou à œil, le Disque pour hachage, le Couteau et la Vis sans n de la Tête du Hachoir avant d’installer la Tête du Hachoir au Corps pr

NETTOYAGEREVON/OFFFigure ANE JAMAIS se servir du Hachoir sans le Plateau xé en place.Pour éviter des blessures graves ou mortelles, NE JAMAIS introdu

SAUSAGE INFORMATIONMEAT SELECTION FOR SAUSAGE MAKINGSausage making has evolved over many years and generations, and as a result there are countless ty

AVERTISSEMENT! MISES EN GARDEIMPORTANTESLors de l’utilisation d’appareils électriques, il est toujours important de prendre des mesures de sécurité f

LISTE DES COMPOSANTSREMARQUE! Les instructions et les renseignements en an-glais précèdent les instructions en français dans ce livret.NOTE! English

COMPONENT LISTIf any components of this unit are broken or the unit does not operate properly, call Weston Products LLC Toll Free at 1-800-814-4895Mon

1238111210576913REV ON/OFFCAUTION! It is important to follow the “Food Safety” guidelines outlined in this manual. For the most up to dat

IMPORTANTSAFEGUARDSWhen using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following:1. READ ALL INSTRUCTI

WARNING!1. DO NOT use the Grinder without the Tray secured into place.2. ALWAYS DISCONNECT Grinder from power source before servicing, changing

CLEANING1. Unscrew the Ring Nut and remove all parts from the Grinder Head. 2. To remove the Grinder Head, press the Head Release Button and

GRINDER ASSEMBLY1. Remove the Ring Nut, Grinding Plate, Knife and Auger from the Grinder Head before installing the Grinder Head to the Main Body.2.

1. Follow the “Grinder Assembly Instructions” to fully assemble the Grinder including the Tray. NOTE: It is best to grind the meat using

STUFFER ASSEMBLY1. Remove the Ring Nut, Grinding Plate, Knife and Auger from the Grinder Head before installing the Grinder Head to the Main Body.2.